
Green card sahibi eşiniz ABD vatandaşı olduğunda, sizin için açtığı F2A dosyası yemin töreninin yapıldığı gün kendiliğinden yakın akraba (immediate relative) dosyasına dönüşür. Yeni bir I-130 gerekmez, vize sırası da ortadan kalkar. F2A sponsoru vatandaş olursa bu, eş açısından çoğu zaman iyi haberdir. Çocuklar için ise sonuç aynı olmayabilir.
Green card çekilişiyle gidip Türkiye'de sonradan evlenen, eşinin önceki evliliğinden çocukları olan ya da 21 yaşına yaklaşan çocuğu bulunan aileler, vatandaşlık başvurusundan önce dosyalarına yeniden bakmalı. F2A'nın genel işleyişi için F2A vizesi rehberimize göz atabilirsiniz.
Dönüşüm, sponsorun yemin ettiği gün kendiliğinden gerçekleşir. 8 CFR § 204.2(i)(3) uyarınca green card sahibinin eşi ve 21 yaş altı bekar çocuğu için açılmış dilekçe, o tarihten itibaren ABD vatandaşının yakın akrabası için açılmış dilekçe sayılır. Eş için yeni bir Form I-130 verilmez ve öncelik tarihi (priority date) artık vizenin ne zaman açılacağını belirlemez.
Ancak kurumlar bunu kendiliğinden öğrenmez. ABD Dışişleri Bakanlığı'nın konsolosluk rehberi Foreign Affairs Manual, vize verilmeden önce vatandaşlık kanıtının sunulmasını şart koşar.
Eşiniz ABD'ye giriş yaptığı ya da statü değişikliği onaylandığı gün evliliğiniz iki yılı doldurmamışsa, iki yıllık şartlı green card (CR1) alır. İki yılı geçmişse on yıllık green card (IR1) verilir. Şartlı kartın süresi dolmadan şartlar Form I-751 ile kaldırılmalıdır; ayrıntılar Form I-751 rehberimizde.
Türkiye'den gelen ailelerde üç durum öne çıkıyor:
Tablo, I-130 verildiğinde sponsorun green card sahibi olduğunu ve yakınınız green card almadan önce vatandaş olduğunu varsayar.
| Dosyadaki kişi | Vatandaşlık gününde ne olur? | Sizin yapmanız gereken |
|---|---|---|
| Eş (asıl faydalanıcı) | IR1'e, evlilik iki yıldan kısaysa CR1'e dönüşür | Belge kopyasını gönderin |
| Kendi dilekçesi olan 21 yaş altı bekar çocuk | IR2'ye dönüşür, yaşı o gün sabitlenir | Belgenin kopyasını gönderin |
| Doğum tarihine göre 21'i geçmiş, CSPA yaşına göre geçmemiş çocuk | Sponsorun eyaletine göre IR2 ya da F1 | Yeminden önce CSPA yaşını hesaplatın |
| F2B'deki 21 yaş üstü bekar çocuk | F1'e geçer, isterse F2B'de kalabilir | F1 ve F2B tarihlerini karşılaştırın |
| Eşin dosyasında yalnızca türev olarak yer alan çocuk | Dönüşmez, dosyadan düşer | Yeminden önce ayrı I-130 verin |
| Evlenen çocuk | Yeminden önce evlenirse dilekçe biter, sonra evlenirse F3'e geçer | Evlilik ile yeminin sırasına dikkat edin |
F2A'da eşin 21 yaş altı bekar çocukları, ayrı dilekçe olmadan eşin dosyasına türev olarak eklenebilir. Yakın akraba dosyalarında türev faydalanıcı yoktur ve Foreign Affairs Manual bu çocuklar için otomatik dönüşüme izin vermez. Yemin günü çocuklar dosyadan düşer.
Çocuk yeni vatandaşın kendi çocuğu ya da üvey çocuğuysa çözüm ayrı bir Form I-130'dur. Yeni dilekçede çocuğun IR2 mi F1 mi olacağını, dilekçenin verildiği gündeki doğum tarihine göre yaşı belirler ve bu hesapta CSPA indirimi uygulanmaz. Catholic Legal Immigration Network (CLINIC), eski öncelik tarihinin korunabileceğine dair açık bir dayanak bulunmadığını belirtiyor.
Daha güvenli yol, sponsor henüz green card sahibiyken uygun her çocuk için ayrı bir F2A dilekçesi açmaktır. Kendi dilekçesinin asıl faydalanıcısı olan çocuk, yemin günü eşle birlikte IR2'ye dönüşür.
Çocuk 18 yaşına girmeden önce evlendiyseniz o çocuk üvey çocuğunuz sayılır ve onun için dilekçe verebilirsiniz. Evlilik daha sonra yapıldıysa bu ilişki kurulmaz. Foreign Affairs Manual'a göre önce eşinizin ABD'ye gelmesi, ardından çocuğu için kendisinin dilekçe vermesi gerekir; bu, yeni bir dosya ve yeni bir öncelik tarihi demektir.
Örnek (varsayımsal). 2021'de green card çekilişiyle ABD'ye giden ve New Jersey'nin Paterson şehrinde yaşayan bir sponsor, 2023'te Türkiye'de evlenir. Eşinin 10 ve 19 yaşlarında iki çocuğu vardır. Eşi için F2A dilekçesi açar, iki çocuğu da türev olarak ekler ve 2026'da vatandaşlığa başvurabilecek hale gelir. Vizeler çıkmadan yemin ederse eşinin dosyası yakın akraba dosyasına dönüşür. Evlilik sırasında 10 yaşında olan çocuk üvey çocuk sayıldığı için onun adına yeni bir I-130 verebilir. 19 yaşında olan çocuk için ise dilekçe veremez; o çocuk, annesi ABD'ye yerleştikten sonra açılacak yeni bir dosyayı bekler. Ekim 2026'da F2B sırası 22 Ağustos 2019 tarihli dosyalardaydı, yani bu bekleme yıllar sürebilir.
Bu bölüm, sponsorun vatandaş olduğu gün çocuğun kaç yaşında sayıldığıyla ilgili. Sponsor henüz green card sahibiyken uygulanan hesap için F2A'da çocuk 21 yaşını doldurursa rehberimize bakın.
Child Status Protection Act (CSPA), F2A dosyası sponsorun vatandaşlığı nedeniyle dönüştüğünde çocuğun yaşının vatandaşlık tarihine göre belirlenmesini öngörür. O gün 21 yaşından küçük olan çocuk yakın akraba olur. Zor durum, doğum tarihine göre 21'i geçmiş ama USCIS'in inceleme süresinin düşüldüğü CSPA hesabına göre 21'in altında kalan çocuktur.
Göçmenlik Temyiz Kurulu (BIA), Matter of Zamora-Molina (2011) kararında doğum tarihine göre yaşın esas alınacağına ve çocuğun F2A'da kalmayı seçemeyeceğine hükmetti. Dört federal temyiz mahkemesi ise CSPA yaşını esas aldı. Sonuncusu olan Dekovic v. Rubio kararında 10. Daire, annesi vatandaş olunca NVC tarafından F1'e aktarılan ve yaklaşık yirmi yıllık bir sıraya düşen bir gencin dosyasındaki bu işlemi bozdu.
| Sponsorun eyaleti | Federal temyiz bölgesi | Esas alınan yaş |
|---|---|---|
| New York, Connecticut | 2. Daire | CSPA yaşı |
| Massachusetts | 1. Daire | CSPA yaşı |
| California, Washington, Arizona, Nevada | 9. Daire | CSPA yaşı |
| Colorado, Utah | 10. Daire | CSPA yaşı |
| New Jersey, Pennsylvania | 3. Daire | Doğum tarihine göre yaş |
| Virginia, Maryland, North Carolina | 4. Daire | Doğum tarihine göre yaş |
| Texas | 5. Daire | Doğum tarihine göre yaş |
| Illinois | 7. Daire | Doğum tarihine göre yaş |
| Florida, Georgia | 11. Daire | Doğum tarihine göre yaş |
Tabloda olmayan Maine, New Hampshire, Rhode Island, Porto Riko, Vermont, Alaska, Hawaii, Idaho, Montana, Oregon, Guam, Kuzey Mariana Adaları, Kansas, New Mexico, Oklahoma ve Wyoming'de de CSPA yaşı esas alınır. Diğer tüm eyaletlerde BIA kuralı geçerlidir.
Belirleyici olan, sponsorun vatandaşlık günündeki ikametidir. Foreign Affairs Manual memurlara bu adresi kontrol etmelerini söyler ve CLINIC'e göre sponsorun sonradan taşınması sonucu değiştirmez. New Jersey'de ve nehrin karşısında New York'ta oturan iki sponsor, aynı olgularda farklı sonuç alabilir. 10. Daire kararı yeni olduğu için kurumun uygulamasını teyit edin.
Sponsorun 21 yaş üstü bekar çocuğu F2B kategorisindeyse, sponsor vatandaş olduğunda dosyası F1'e geçer. Göçmenlik ve Vatandaşlık Kanunu'nun (INA) 204(k) maddesi, faydalanıcının yazılı beyanla F2B'de kalmasına izin verir; öncelik tarihi her iki durumda korunur. Ekim 2026 Vize Bülteni'nde Türkiye'nin yer aldığı sütunda F1 22 Ocak 2020'de, F2B 22 Ağustos 2019'da. Yani Türkiye doğumlu bir faydalanıcı için şu an F1 biraz daha önde ve opt-out gerekmiyor. Gerekirse talebi yalnızca USCIS onaylar.
Dosyanızda 21 yaşına yaklaşan bir çocuk mu var?
I-130 alındı ve onay belgelerini, her çocuğun doğum tarihini ve sponsorun adresini bize gönderin. Yemin töreninden önce CSPA yaşını hesaplayalım ve hangi kuralın geçerli olduğunu birlikte değerlendirelim.
| Dosya nerede? | Kime bildirilir? | Ne gönderilir? |
|---|---|---|
| I-130 USCIS'te bekliyor | Dilekçeyi inceleyen USCIS ofisi ya da USCIS Contact Center | Kısa bir talep yazısı, belgenin kopyası ve I-130 alındı belgesi |
| I-130 onaylandı, dosya NVC'de | NVC, çevrim içi Public Inquiry Form ile | Belgenin taranmış kopyası ve NVC dosya numarası |
| Mülakat Ankara'da planlandı | Büyükelçiliğin konsolosluk bölümü | Vatandaşlık kanıtı mülakatta sunulur |
| Eş ABD'de, I-485 bekliyor | I-485'i inceleyen USCIS ofisi | Belgenin kopyası ve iki alındı belgesi |
NVC, sık sorulan sorular sayfasında vatandaşlık kanıtını aldıktan sonra dilekçeyi yakın akraba kategorisine yükselteceğini belirtiyor; gönderim onayını saklayın. Vatandaşlık mali sponsorluk yükümlülüğünü kaldırmaz: Form I-864 yine imzalanır ve 1 Ekim 2026'dan beri yalnızca 08/24/26 tarihli sürüm kabul edilir. Ayrıntılar için I-864 sponsorluk rehberimize bakın.
Eşiniz ABD'de statü değişikliği (adjustment of status) yapıyorsa dönüşümün etkisi daha büyüktür: statü ihlali ve izinsiz çalışma gibi 245(c) engelleri yakın akrabalara uygulanmaz. Kanuni giriş şartı ise kalkmaz. İki yolun farkı için statü değişikliği ve konsolosluk işlemi rehberimize göz atın.
Eşinizin dosyası Ankara Büyükelçiliği'nde işlem görüyorsa vize sınıfı IR1 ya da CR1 olur ve mülakat artık F2A vize numarası beklemez. Ancak F2A nihai işlem tarihi 22 Eylül 2026'ya ulaştığı için Türkiye doğumlu F2A eşlerinin çoğunda numara zaten açık; bu yıl takvim kazancı küçük.
Asıl fark çocuklarda ortaya çıkar. Türev çocuk kendi dilekçesi onaylanmadan mülakata giremez; anne ile çocukların farklı tarihlerde gitmesi gerekebilir. Mülakata vatandaşlık kanıtını götürün. Ayrıntılar için Ankara göçmen vize mülakatı ve konsolosluk süreci rehberlerimize bakın.
Eşiniz ABD'ye geldikten sonra, evliliğiniz ve birlikte yaşamanız sürdükçe genellikle üç yıl sonunda vatandaşlığa başvurabilir; ayrıntılar evlilik yoluyla ABD vatandaşlığı rehberimizde.
Dosyada yalnızca eş varsa vatandaşlığı ertelemek için bir sebep yoktur. Şubat 2026 Vize Bülteni'nde F2A nihai işlem tarihi 1 Şubat 2024'tü; Ekim 2026'da 22 Eylül 2026'ya geldi. Bu noktada vatandaşlık eşin vizesini pek hızlandırmaz. Değeri, tarihlerin ileride geri gitmesine (retrogression) karşı koruma ve ABD'deki eş için 245(c) engellerini kaldırmasıdır.
Zamanlamayı yemin töreninden önce gözden geçirmeniz gereken durumlar:
Çözüm çoğu zaman vatandaşlıktan vazgeçmek değil, önce doğru dilekçeleri vermek ya da yemin tarihini planlamaktır. Örnekteki Paterson ailesinde vatandaşlığı vizeler çıkana kadar ertelemek, iki çocuğun da anneleriyle gelme imkanını koruyabilir; büyük çocuğun CSPA yaşı yine de ayrıca hesaplanmalıdır. Bu kararı N-400 mülakatından önce verin.
F2A sponsoru vatandaş olursa bu, eşin dosyası için çoğu zaman en büyük iyileşmedir ve yeni bir başvuru gerektirmez. Yemin töreninden önce dosyadaki herkesi, her birinin dosyada nasıl yer aldığını, evlilik tarihinizi, çocukların doğum tarihlerini ve oturduğunuz eyaleti tek bir sayfada toplayın. Bu bilgiler kimin dönüşeceğini, kimin yeni bir I-130'a ihtiyaç duyacağını ve yaş kuralının nasıl işleyeceğini gösterir.
Aile temelli green card ekibimiz F2A dosyalarını ilk I-130'dan Ankara'daki mülakata kadar takip eder; dönüşüm bildirimleri ve çocuklar için ayrı dilekçeler buna dahildir.
Green card sahibi eşiniz vatandaş mı oldu?
ABD göçmenlik sürecinizle ilgili kişiye özel bir değerlendirme için bizimle iletişime geçin. Deneyimli ekibimiz sürecinizi baştan sona değerlendirir ve size en uygun stratejiyi önerir.
Telefon: +1 (862) 799-2200 | E-posta: info@gozellaw.com
Hukuki Bilgilendirme
Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Her göçmenlik davası kendine özgü koşullara sahiptir. Durumunuza özel hukuki değerlendirme için deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmanız önerilir. Bu makalede yer alan bilgiler yayın tarihindeki mevzuat ve uygulamalara göre hazırlanmıştır; sonraki değişiklikler içeriği etkileyebilir.
Son kontrol: 21 Ekim 2026. Vize Bülteni tarihleri ve kurum rehberleri değişebilir. Yemin töreninden ya da herhangi bir başvurudan önce aşağıdaki birincil kaynakları kontrol edin.
Hayır. 8 CFR § 204.2(i)(3) uyarınca F2A dilekçesi, vatandaşlık gününde yakın akraba dilekçesine kendiliğinden dönüşür. Dosyanın bulunduğu kurumu bilgilendirip vatandaşlık belgesinin kopyasını göndermeniz yeterlidir. Yalnızca türev olarak eklenmiş çocuklar için ayrı dilekçe gerekir.
Eşiniz için açtığınız F2A dilekçesi vatandaşlık gününde IR1'e, evliliğiniz iki yıldan kısaysa CR1'e dönüşür. Vize numarası beklenmez. Türev çocuklar varsa onların durumunu yeminden önce ayrıca değerlendirin.
Çocuk vatandaşlık gününde dosyadan düşer. Çocuk 18 yaşına girmeden evlendiyseniz üvey çocuğunuz sayılır ve onun için ayrı bir I-130 verebilirsiniz. Daha sonra evlendiyseniz eşinizin önce ABD'ye gelip çocuğu için kendisinin dilekçe vermesi gerekir.
NVC'nin çevrim içi Public Inquiry Form'unu kullanın, vatandaşlık belgesinin taranmış kopyasını ekleyin ve NVC dosya numaranızı yazın. NVC bundan sonra dilekçeyi yakın akraba kategorisine yükseltir. Dilekçe henüz USCIS'teyse bildirimi USCIS'e yapın.
Dosya yakın akraba kategorisine geçer ve artık vize numarası beklemez. Ancak F2A tarihleri 2026'da neredeyse güncel olduğu için çoğu dosyada mülakat takvimi belirgin biçimde değişmez. Mülakata vatandaşlık kanıtını götürmeyi unutmayın.
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!