Evlilik Temelli Green Card’dan ABD Vatandaşlığına Geçiş Rehberi (2025)

İçindekiler

• Neden ABD Vatandaşı Olmalısınız?
• ABD Vatandaşlığına Başvuru Şartları (Eligibility)
• Evlilik Temelli Vatandaşlık Başvurusu: Adım Adım Süreç
• Vatandaşlık Sınavı ve Mülakatına Hazırlık
• Evlilik Temelli Green Card Sonrası ABD Vatandaşlığı: Sıkça Sorulan Sorular
• Green Card’dan ABD Vatandaşlığına Giden Yolculuk

Evlilik green card'ından ABD vatandaşlığına tüm süreç.

Eşiniz sayesinde Green Card aldıysanız, muhtemelen bir sonraki hedefiniz ABD vatandaşı olmak. Bu sadece sembolik bir unvan değil; aynı zamanda oy hakkı, pasaport özgürlüğü ve hukuki koruma gibi birçok önemli ayrıcalık getirir.

Eğer eşiniz Amerika vatandaşı ise genelde 5 yıl beklemezsiniz, yalnızca 3 yıl sonra vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz. Ancak bu ayrıcalık, bazı şartları ve dikkatli bir hazırlık sürecini de beraberinde getirir.

Bu yazıda, evlilik temelli Green Card sonrası vatandaşlık sürecini tüm adımlarıyla açıklıyoruz: Uygunluk kriterlerinden başvuru formuna, mülakattan yemin törenine kadar bilmeniz gereken her şeyi sade ve net biçimde ele alıyoruz.

Neden ABD Vatandaşı Olmalısınız?

Green Card sahibi olmak büyük bir adımdır, ancak ABD vatandaşı olmak çok daha geniş haklar ve korumalar sağlar. İşte vatandaşlığın en önemli avantajları:

• Yasal güvence ve kalıcı statü verir. Bu sayede sınır dışı edilme riski ortadan kalkar: Vatandaş olduktan sonra, ciddi suçlar dışında statünüz kalıcıdır.
• Oy kullanma hakkı ve seçimlerde aday olma hakkınız olur. Tüm yerel ve ulusal seçimlerde oy verebilir, başkan ve başkan yardımcılığı hariç kamu görevlerine aday olabilirsiniz. 
• Seyahat özgürlüğünüz olur. ABD pasaportunuz sayesinde 180’den fazla ülkeye vizesiz seyahat edebilirsiniz. 
• Ekonomik ve sosyal haklara sahip olursunuz. Üniversite kredileri gibi federal yardım ve burslardan yararlanabilirsiniz. Federal kadrolara başvuru yapabilirsiniz (bazı pozisyonlar yalnızca vatandaşlara açıktır. Yurt dışında doğan çocuklarınız otomatik olarak ABD vatandaşı sayılabilir. 
• Kendini özgürce ifade edebilme, inanç özgürlüğü, adil yargılanma hakkı, yaşamını sürdürme, özgürce yaşama ve mutluluğu arama hakkı gibi temel anayasal haklara sahip olursunuz. 

ABD Vatandaşlığına Başvuru Şartları (Eligibility)

Evlilik temelli Green Card sahibiyseniz, ABD vatandaşlığına başvuru yapma hakkınız beş yıl beklemeden, sadece üç yıl içinde doğabilir. Ancak bu avantajlı yol için belirli koşulları sağlamanız gerekir. Aşağıda, evlilik temelli vatandaşlık başvurusunda (INA Section 319(a)) aranan güncel şartları sade ve net biçimde bulabilirsiniz:

Üç Yıllık Süre ve Evlilik Birliği Şartı

• Başvuru tarihi itibarıyla son 3 yıl boyunca ABD vatandaşı biriyle evli olmalısınız.
• Bu sürede yalnızca evli olmak yeterli değildir; “marital union”, yani fiilen birlikte yaşıyor olma koşulu da aranır.
• Eşinizle hâlen evli olmanız gerekir, ancak birlikte yaşama şartı sadece başvuru tarihine kadar geçerlidir.
• Eğer bu üç yıl dolmadan boşanırsanız, 3 yıl kuralından yararlanamazsınız; başvurunuzu ancak 5 yıl sonra yapabilirsiniz.

Sürekli İkamet ve Fiziksel Varlık

• Vatandaşlık başvurusu yaptığınız tarihten önceki 3 yılın en az 18 ayı ABD’de fiilen bulunmuş olmalısınız.
• Başvuru yapmadan önceki son 3 ay boyunca aynı eyalet ya da USCIS bölgesinde (başvurunuzu inceleyen göçmenlik ofisinin yetki alanında) yaşamış olmanız beklenir.
• Başvuru yaptıktan sonra da vatandaşlık yeminine kadar ABD’de kesintisiz ikamet etmeniz gerekir.
• Eğer uzun süreli (6 ay veya üzeri) yurt dışı seyahatler yaptıysanız, “continuous residence” şartını ihlal etmiş olabilirsiniz.

İyi Ahlaki Karakter (Good Moral Character)

• Başvuru tarihinden geriye doğru en az 3 yıl boyunca ve yemin tarihine kadar “iyi ahlaklı” (good moral character) bir yaşam sürdürmüş olmanız gerekir.
• Suç kaydı, vergi kaçırma, nafaka yükümlülüğünü ihlal etme gibi davranışlar bu koşulu zedeleyebilir.
• Aynı zamanda ABD Anayasası'nın ilkelerine bağlı ve toplumun düzenine uyumlu bir birey olmanız beklenir.

Ek Hukuki Şartlar

• Vergi yükümlülüklerinizi eksiksiz yerine getirmiş olmalısınız. USCIS, başvuru sırasında 3 yıllık federal vergi beyanınızı (tax return) talep edebilir.
• Asla vatandaşlık başvurusu öncesinde oy kullanmış veya ABD vatandaşı olduğunuzu beyan etmiş olmamalısınız. Bu durumlar başvurunun reddi ve hatta sınır dışı süreciyle sonuçlanabilir.
• 18–26 yaş arası erkekler, Selective Service (askeri hizmet kaydı) sistemine kayıt yaptırmış olmalı ve bunu belgelemelidir. 26 yaşından sonra Green Card alanlar bu zorunluluktan muaftır.

Dil ve Vatandaşlık Bilgisi Şartı

• Temel düzeyde dil şartı bulunmaktadır: İngilizce okuma, yazma ve konuşma becerisine sahip olmalısınız. 
• Ayrıca ABD tarihi, hükümet yapısı ve anayasal ilkeler hakkında bilgi sahibi olduğunuzu göstermeniz gerekir. Bu, vatandaşlık sınavı (civics test) ve mülakatla değerlendirilir.

Evlilik Temelli Vatandaşlık Başvurusu: Adım Adım Süreç

ABD vatandaşlığına geçiş, sadece bir form doldurmakla sınırlı değildir. Başvuru sürecinin her bir adımı dikkatle yürütülmelidir. İşte Form N-400 üzerinden evlilik temelli Green Card sahipleri için vatandaşlığa geçiş sürecinin tüm aşamaları:

1. Uygunluk Değerlendirmesi 

Başvuruya başlamadan önce, 3 yıl kuralı, marital union şartı, vergi beyannameleri, ve Selective Service gibi tüm uygunluk kriterlerini karşıladığınızdan emin olun.

Vatandaşlığa başvuru hakkınız olup olmadığını kontrol etmek için iki resmi kaynağı kullanabilirsiniz:

- Naturalization Eligibility Tool (USCIS): İnteraktif çevrim içi test. Temel sorulara yanıt vererek uygunluk durumunuzu hızlıca öğrenebilirsiniz.

- Naturalization Eligibility Worksheet Instructions (PDF): Form N‑400 Talimatları’nın sonunda yer alan bu resmi kontrol listesi, detaylı bir ön değerlendirme yapmanıza olanak tanır.

2. Form N‑400 ve Gerekli Belgeler

Başvuru formu olan Form N‑400 (Application for Naturalization) çevrim içi (online) olarak doldurulabilir.
Belgeleriniz arasında şunlar yer almalıdır:

• Evlilik belgesi (marriage certificate)
• ABD vatandaşı eşin doğum belgesi veya pasaportu
• Green Card (önlü arkalı kopyası)
• 3 yıllık vergi beyannamesi
• Pasaport tarzı biyometrik fotoğraf (yurt dışından başvuru yapanlar için)

Vatandaşlık Başvuru Ücreti (Form N‑400)

Form N‑400 başvurusu için USCIS tarafından belirlenen ücret, başvuru yöntemine göre değişiklik göstermektedir:

• Fiziksel Başvuru (Paper Filing): 760 USD
• Çevrimiçi Başvuru (Online Filing): 710 USD

Bu ücretlere biyometrik işlem bedeli dâhildir; ayrıca bir ödeme yapılması gerekmez. Ücretler, başvurunun işlenmesi ve biyometrik verilerin alınması gibi tüm işlem adımlarını kapsar.

3. Biyometrik Randevu Çağrısı

Başvurunuzun ardından USCIS size bir biometrik randevu bildirimi gönderir. Bu randevuda parmak iziniz alınacak, biyometrik fotoğrafınız çekilecek ve imzanız alınacaktır. 

4. Vatandaşlık Mülakatı

Mülakat tarihi ve yeri size bildirilir. Görüşme sırasında:

• Form N‑400’ünüz üzerinden sorular sorulur.
• İngilizce testi (okuma, yazma, konuşma) yapılır.
• Civics testi (ABD tarihi ve hükümeti) uygulanır.
• Bu testlere hazırlık için aşağıdaki linklere göz atın: 
  - USCIS 100 Civics (Yurttaşlık Bilgisi) Sorusu
  - Online Pratik Testi
• 3 yıl kuralı üzerinden başvuranlar için “bona fide marriage” soruları yöneltilebilir.

5. Sonuç

Mülakat sonunda USCIS memuru başvurunuz hakkında şu üç karardan birini verir:

• Onaylandı (Granted)
• Eksik bilgi nedeniyle ertelendi (Continued)
• Reddedildi (Denied)

Online başvuru sonuçlarını göçmenlik ofisi (USCIS) sitesindeki hesabınızdan takip edin.

6. Yemin Töreni

Başvurunuz onaylanırsa, USCIS size Oath of Allegiance (Vatandaşlık Yemini) için randevu bildirimi gönderir. Bazı yerlerde bu tören mülakatla aynı gün yapılabilir.

7. Vatandaşlık Sertifikası (Certificate of Naturalization)

Törene giderken:

• Form N-445 (yemin töreni bildirimi) formunu doldurun.
• Green Card’ınızı iade edin.
• Yemin ettikten sonra Vatandaşlık Sertifikanızı (Certificate of Naturalization) alın.
• Sertifikanızı alır almaz bilgileri mutlaka kontrol etmeli ve bir yanlışlık olduğunu düşünüyorsanız göçmenlik ofisi memuruna durumu derhal bildirmelisiniz.

Vatandaşlık Başvurum Kaç Ayda Sonuçlanır?

Form N‑400 vatandaşlık başvurusu işlem süresi, başvurduğunuz USCIS ofisine göre değişiklik gösterebilir. Ortalama 9 ila 14 ay arasında sonuçlanır.

• Form N‑400 başvurunuzun ilerleyişini USCIS Case Status Tool (Başvuru Durumu Sorgulama Aracı) üzerinden takip edebilirsiniz.
• Yaşadığınız bölgedeki işlem süresini öğrenmek için Processing Times Tool (Ortalama İşlem Süresi Aracı) sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

Vatandaşlık Sınavı ve Mülakatına Hazırlık

ABD vatandaşlığına geçiş sürecinin en kritik aşamaları arasında, USCIS mülakatı ve naturalization sınavı bulunur.. Bu aşamada, yalnızca belgelerinizi değil, aynı zamanda başvurunuzun doğruluğunu ve ABD toplumuna entegrasyonunuzu da değerlendirirler.

İyi hazırlanmak, başvurunuzun başarısını doğrudan etkiler.

Vatandaşlık Mülakatında Hangi Sorular Sorulur?

USCIS mülakatı sırasında göçmenlik ofisi memuru, öncelikle gönderdiğiniz Form N‑400 içerisinde verdiğiniz cevapları doğrulamak amacıyla size sorular yöneltir. Genellikle sorular şu şekildedir:

• Kişisel bilgileriniz
• Göçmenlik geçmişiniz
• Vergi, Selective Service (Seçici Hizmet Kaydı), oy kullanımı gibi yasal beyanlar
• Suç geçmişiniz ve "good moral character" yani iyi ahlaki karakter ile ilgili sorular

Eğer başvurunuzu 3 yıl kuralına (evlilik temelli) göre yaptıysanız, memur evliliğinizin gerçekliğini sorgulamak için şu soruları da yöneltebilir:

• Eşinizle ne zamandır birlikte yaşıyorsunuz?
• Günlük hayatınızı nasıl paylaşıyorsunuz?
• Ev adresi, banka hesapları, vergi beyanları ortak mı?

Bu, evliliğin bona fide (gerçek) olup olmadığını anlamaya yönelik bir kontroldür.

Vatandaşlık (Naturalization) Testi: İngilizce ve Yurttaşlık Bilgisi Aşamaları

Çoğu başvuru sahibi için mülakat sırasında iki temel test uygulanır:

1. İngilizce Testi

• Okuma (Reading): Basit bir cümleyi okumanız istenir.
• Yazma (Writing): Bir cümleyi doğru yazmanız beklenir.
• Konuşma (Speaking): Göçmenlik ofisi memuru, N-400 formu üzerinde bulunan sorularla sizin İngilizce konuşma yeterliliğinizi değerlendirecektir.

2. Vatandaşlık Bilgisi Sınavı (Civics Test - 2008 versiyonu)

• 10 sorudan en az 6’sını doğru yanıtlamalısını.
• Sorular, Amerika Birleşik Devletleri’nin tarihi, anayasal ilkeleri ve hükümet sistemiyle ilgilidir.
• Sınav sözlü yapılır.

Vatandaşlık sınavına sesli çalışmak ister misiniz?
USCIS’in hazırladığı MP3 formatındaki “100 Civics Questions” dosyasını dinleyerek İngilizce sorulara kulak aşinalığı kazanabilirsiniz. Bu sesli rehber, naturalization (vatandaşlık) sınavına sözlü pratikle hazırlanmak isteyen adaylar için idealdir.

Muafiyet Durumları

Aşağıdaki kişiler bazı testlerden muaf olabilir:

ABD’de 50 yaş ve üzerindeyseniz ve en az 20 yıldır Green Card sahibiyseniz, ya da 55 yaş ve üzerindeyseniz ve en az 15 yıldır Green Card sahibiyseniz, İngilizce testinden muaftır. Ancak bu durumda civics testi (vatandaşlık bilgisi sınavı) ana dilinizde yapılabilir.

Sınavdan Kalırsanız Ne Olur?

Eğer İngilizce veya civics testinde başarısız olursanız:

• USCIS başvurunuzu “Continued” (devam) statüsüne alır.
• Size 60–90 gün içinde yeniden test imkanı tanınır.
• İkinci başarısızlıkta başvuru reddedilir, ancak yeniden başvuru yapılabilir.

Evlilik Temelli Green Card Sonrası ABD Vatandaşlığı: Sıkça Sorulan Sorular

Evlilikle ABD vatandaşlığı nasıl alınır?

ABD vatandaşı bir eşle evliyseniz ve en az 3 yıldır Green Card sahibiy­seniz, vatandaşlık başvurusunda bulunabilirsiniz. Bu süreçte evliliğinizin gerçek olması ve eşinizle birlikte yaşamış olmanız gerekir. Bu şartlar sağlanırsa Form N‑400 ile başvuru yapabilirsiniz.

Green Card’dan vatandaşlığa kaç yılda geçilir?

Evlilik temelli Green Card sahipleri için süre 3 yıl, diğer Green Card sahipleri için 5 yıldır. Ancak 3 yıl kuralı için evliliğin devam ediyor olması ve birlikte yaşanması şarttır.

Eşimden boşanırsam vatandaşlık başvurum geçersiz olur mu?

Başvuru öncesi boşanırsanız, 3 yıl kuralı geçerli olmaz. Bu durumda 5 yıllık bekleme süresi uygulanır. Başvuru yapmış ve halen değerlendirme sürecindeyken boşanırsanız, memur evliliğin süresine ve gerçekliğine göre karar verir.

ABD vatandaşlık mülakatında evlilikle ilgili ne sorulur?

USCIS memuru, evliliğinizin “bona fide” (gerçek) olup olmadığını anlamak için birlikte yaşayıp yaşamadığınızı, ortak adres, banka hesabı ve günlük yaşam detaylarınızı sorabilir.

ABD vatandaşlığı için hangi belgeler gerekir?

Evlilik temelli başvurularda Form N‑400, evlilik belgesi, eşin vatandaşlık kanıtı, 3 yıllık vergi beyanı ve Green Card fotokopisi sunulmalıdır. Online başvurularda USCIS portalına belgeler yüklenir.

Good moral character ne demek?

Vatandaşlık başvurusu yapan kişinin son 3 yılda ve başvuru süresince yasalara uymuş, güvenilir, vergi yükümlülüklerini yerine getirmiş ve ciddi suçlardan uzak durması gerekir.

Vatandaşlık için fiziksel varlık şartı nedir?

Son 3 yıl içinde en az 18 ay ABD’de fiilen bulunmuş olmanız gerekir. Ayrıca başvuru yaptıktan sonra yemin törenine kadar kesintisiz olarak ABD’de kalmaya devam etmelisiniz.

Vatandaşlık başvurusunda en sık yapılan hatalar nelerdir?

Eksik belge sunmak, 90 gün erken başvuru hakkını kaçırmak, Selective Service (Seçiçi Hizmet Kaydı) kaydını yapmamak ve geçmişte oy kullanmış gibi davranmak başvurunuzu olumsuz etkileyebilir.

90 gün erken başvuru nedir?

USCIS, evlilik temelli Green Card sahiplerinin vatandaşlık başvurusunu (Form N‑400), 3 yıllık sürenin dolmasından en fazla 90 gün önce yapmasına izin verir. Bu hak, süreci erkenden başlatma imkânı tanır.

Vatandaşlık aldıktan sonra ne olur?

Yemin töreninden sonra ABD pasaportuna başvurabilir, tüm seçimlerde oy kullanabilir, federal işlere girebilir ve çocuklarınızın vatandaşlık almasını sağlayabilirsiniz.

Green Card’dan ABD Vatandaşlığına Giden Yolculuk

Evlilik temelli Green Card sahibiyseniz, ABD vatandaşlığı sadece bir hayal değil:  doğru planlama ile ulaşılabilir bir gerçeklik!
Süreç boyunca atılacak her adımda uzman desteği fark yaratır.

Gozel Law, kurucu avukatımız Arif Gözel liderliğinde, Green Card’dan vatandaşlığa geçiş sürecinizi doğru zamanda ve doğru belgelerle yürütmenize yardımcı olur.
Immigration lawyer ekibimizle başvurunuzu birlikte planlayın.

Ücretsiz ön değerlendirme formunu doldurun
WhatsApp’tan bize hemen ulaşın