
Green Card (Yeşil Kart), yabancı uyruklu bir kişiye ABD'de kalıcı olarak yaşama ve çalışma hakkı tanıyan resmi belgedir. Tam adı Kalıcı Oturum Kartı (Permanent Resident Card) olan bu belge, aile sponsorluğu, işveren sponsorluğu, yatırım, iltica veya DV çekilişi yoluyla alınabilir. Green Card sahipleri belirli bir süre sonra ABD vatandaşlığına da başvurabilir.
Her ay ABD Dışişleri Bakanlığı, göçmen vizesi (Green Card için) sayılarının mevcut olup olmadığını özetleyen bir Visa Bülteni (Vize Bülteni) yayımlar. Her yıl sınırlı sayıda Green Card verilebilir. Bu Green Cardların kimlere verileceği vize bültenindeki öncelik sırasına göre belirlenir.
Green Card, aşağıdaki kategorilerdeki kişilere verilebilir:
Her kategorinin kendine özgü şartları ve başvuru süreçleri vardır. Aşağıda her birini ayrıntılı olarak inceliyoruz.
ABD'de kalıcı oturum iznine başvurmanın beş temel yolu vardır:
Green Card başvurusu, kişinin ABD'de olup olmamasına göre iki farklı şekilde yapılır. Her iki yolda da temel adımlar şunlardır:
Green Card'a başvurabilmesi için kişinin statüsünün değişmesi gerekir. Statünün değişmesi süreci aşağıdaki gibi işler:
En yaygın kullanılan göçmenlik formları şunlardır:
ABD dışında iseniz, ABD’ye kalıcı oturum izniyle kabul edilmek için ABD Konsolosluğunda göçmenlik vizesi başvurusunda bulunabilirsiniz.
Başvuru Türü | ABD İçinden (I-485) | ABD Dışından (Konsolosluk) |
Aile Temelli (Yakın Üyeler) | 15–24 ay | 11–18 ay |
Çalışma Temelli (EB-2/EB-3) | 1–3 yıl (+ vize bülteni bekleme) | 1–3 yıl (+ vize bülteni bekleme) |
EB-5 Yatırım Temelli | ~2 yıl (I-526E onayı + statü değişikliği / konsolosluk) | ~2 yıl (I-526E onayı + konsolosluk — Türkiye dahil çoğu ülke: Current) |
Güncel süreleri USCIS işlem süreleri sayfasından kontrol edebilirsiniz.
PERM, yani Kalıcı İşçi Sertifikası, ABD'deki iş için yeterli niteliklere sahip ABD'li işçilerin bulunmadığını ve yabancı işçinin ABD'li işçilerin maaşlarını ve çalışma koşullarını olumsuz etkilemeyeceğini garantileyen bir belgedir.
İşveren, PERM sürecine yararlanıcının çalışacağı pozisyonun iş tanımını hazırlayarak başlar. İş tanımı tamamlandığında, Çalışma Bakanlığı'na (DOL) Cari Ücret Tespiti (Prevailing Wage Determination) başvurusunda bulunur. Cari Ücret Tespiti, belirli bir bölgede benzer işlerde çalışan işçilere ödenen ortalama maaş anlamına gelir. İşveren, Çalışma Bakanlığı'nın yaptığı tespite göre en az belirlenen ücretten fazla maaş ödemek zorundadır. Cari Ücret Tespitinden sonra PERM başvurusu gönderilir.
PERM başvurusu onaylandıktan sonra işveren, I-140 Yabancı İşçi için Göçmenlik Formunu sunar. Bu form, onaylanmış PERM başvurusunu ve yararlanıcının pozisyon için uygun niteliklerini içerir. İşveren ayrıca yararlanıcıya teklif edilmesi gereken maaşı ödeyebilecek durumda olduğunu ispatlar.
I-140 Formu onaylandıktan sonra, başvuru sahibi kişi Vize Bültenini kontrol eder ve Green Card'ın mevcut olup olmadığını öğrenir. Başvuru sahibinin öncelik tarihi güncelse Green Card başvurusu yapılır.
Her kimlerin Green Cardlarını alacağı, ABD Dışişleri Bakanlığının yayınladığı Vize Bültenindeki öncelik sırasına göre belirlenir. Başvuru sahibine I-140 başvurusu yapıldığı tarihe göre öncelik sırası verilir. Green Card başvurusu yapabilmesi için kişinin vize bültenindeki öncelik tarihinin güncel olması gerekir.
Öncelik tarihi güncel olduğunda, Green Card için ya statü uyarlama (adjustment of status) ya da konsolosluk işlemlerine (consular processing) başvurulur.
Statü değişikliği, kişinin ABD'deyken Green Card başvurusu yapmasını sağlar. Statü uyarlama başvurusu (Form I-485) yapıldıktan sonra, biyometrik verilerin toplanması için bir Başvuru Destek Merkezi'ne gidilmesi gerekir. Bu süreçte kişinin fotoğrafı çekilir, imzası alınır ve parmak izi taraması yapılır. Daha sonra USCIS mülakatına girilir. Mülakat başarılı geçerse ve USCIS başvuruyu onaylarsa, başvurucu Green Card'ını alır.
Konsolosluk işlemleri, kişinin Green Card başvurusunu kendi ülkesindeki bir ABD konsolosluğunda yapmasıdır. Konsolosluk, başvurucunun öncelik tarihi güncel olduğunda bir mülakat için randevu ayarlar. Konsolosluk görevlisi göçmen vizesini onaylarsa, başvurucuya bir Vize Paketi verilir. Başvurucu, USCIS Göçmenlik Ücreti'ni öder; bu ücret, USCIS tarafından Vize Pakedinin işlenmesi ve Green Card'ın üretilmesi için kullanılır. Başvurucu, Vize Pakedini ABD Gümrük ve Sınır Koruma (CBP) görevlisine giriş noktasında sunar. Kişi ABD'ye girerse posta yoluyla Green Card'ını alır.
EB-5 yatırımcı vizesi, yabancı yatırımcılara ABD'ye yatırım yaparak Green Card alma fırsatı sunan bir programıdır. Bu program, yüksek işsizlik oranına sahip veya kırsal bölgelerde ekonomik kalkınmayı teşvik etmek ve varlıklı yabancı yatırımcıları ABD'ye çekmek amacıyla hayata geçirilmiştir. USCIS'in uyguladığı EB-5 programı altında yatırımcıların, eşlerinin ve 21 yaşın altındaki evlenmemiş çocuklarının Green Card'a hak kazanmaları için iki temel koşul bulunmaktadır. Başvuru sahibi:
EB-5 vizesi için yatırımcılar, ABD'li çalışanlar için en az 10 tam zamanlı istihdam oluşturacak bir ticari işletmeye gerekli sermaye miktarını yatırmak zorundadır.
Sermaye, yatırımcıya ait nakit, taşınır veya taşınmaz varlıklar anlamına gelir. Tüm sermaye, ABD doları cinsinden piyasa değeri üzerinden değerlendirilir.
Bölgesel Merkez Programı, yatırımların bölgesel merkezler aracılığıyla değerlendirilmesine olanak sağlar. EB-5 başvurularının %90'ından fazlası bu yöntemle yapılmaktadır. Kongre, Bölgesel Merkez Programı'nı 30 Eylül 2027'ye kadar uzatmıştır.
ABD vatandaşları ve kalıcı oturum (Green Card) sahipleri aile üyeleri için Green Card'a başvurabilirler. ABD vatandaşlarının eşleri, ebeveynleri ve 21 yaşın altındaki evlenmemiş çocukları yakın aile üyesi kategorisine girerler.
Yakın aile üyeleri (immediate relative) dışında kalan diğer aile üyeleri (family preference) için ayrı bir kategori daha bulunur:
ABD vatandaşlarının belirli yakın aile üyeleri için ayrılmıştır. Aile sponsorluğu yoluyla Green Card almanın en hızlı yoludur. Bu kategoriye giren yakın aile üyeleri ABD Dışişleri Bakanlığı vize bültenine tabi değildir.
ABD vatandaşının yabancı uyruklu eşi bu kategoriye girer. Süreci başlatmak için ABD vatandaşı, eşi için Form I-130 sunar. Yabancı uyruklu eş ABD'de değilse konsoloslukta göçmen vizesi başvurusunda bulunabilir. ABD'de geçici vizeyle bulunuyorsa statüsünü Green Card'a çevirebilir (Form I-485). Göçmenlik formuyla statü uyarlama formu aynı anda sunulabilir.
Süreç ABD vatandaşı ebeveynin Form I-130 sunmasıyla başlar. Çocuk ABD'de değilse konsolosluk aracılığıyla göçmen vizesine başvurabilir veya ABD içinde statü değişikliğiyle Green Card alabilir.
21 yaşından büyük ABD vatandaşları, ebeveynlerine Green Card sponsorluğu yapabilir. Süreç Form I-130'un sunulmasıyla başlar.
Bu kategorideki vizeler Vize Bültenine tabidir ve uzun bekleme süreleri olabilir.
İltica, Amerika'da bulunan ya da sınırdan Amerika'ya gelen mültecilere sağlanan korumadır. Mülteci; ırkı, dini, milliyeti, belirli bir sosyal gruba mensubiyeti ya da siyasi görüşü nedeniyle geçmişte zulüm görmüş veya gelecekte zulüm görme korkusu taşıyan ve bu yüzden ülkesine dönemeyen kişilere denir.
Bazı durumlarda kişiler bu koşulları sağlasa da ilticaları reddedilebilir. Bu durumda ülkelerine dönmeleri güvenli olmayacağı için bu kişilere "sınırdışı edilmenin durdurulması (withholding of removal)" koruması sağlanabilir. Bu durumda kişi sınırdışı edilmez; güvenli bir üçüncü ülkeye gönderilebilir ya da Amerika'da kalmaya devam edebilir.
Green Card, Amerika Birleşik Devletleri’nde kalıcı olarak ikamet edebilmek adına etkili ve doğrudan bir yoldur. Ancak, başvurunun her aşamasında belgelerin doğru hazırlanması ve sürecin dikkatle takip edilmesi, başarı olasılığını büyük ölçüde artırmaktadır. Hatalar veya eksik belgeler, başvurunuzun reddedilmesine neden olabilir; bu nedenle başvuru sürecini mutlaka bir göçmenlik avukatıyla yürütmeniz önemlidir.
Gozel Law Firm olarak, uzman hukuk ekibimizle Green Card başvuru sürecinde size rehberlik edebiliriz.
Danışmanlık randevunuzu bu linkten planlayabilirsiniz.
Sorularınız için bize 862-799-2200 numaralı ofis telefonumuzdan ve info@gozellaw.com e-posta adresimizden ulaşabilirsiniz.
Green Card (yeşil kart), yabancı uyruklu bir kişiye ABD'de kalıcı olarak yaşama ve çalışma hakkı tanıyan resmi belgedir. Tam adı Kalıcı Oturum Kartı (Permanent Resident Card) olan bu belge, aile, çalışma, yatırım, iltica veya DV piyango yoluyla alınabilir.
Green Card, aile sponsorluğu, işveren sponsorluğu, EB-5 yatırımı, iltica veya DV piyango yoluyla alınabilir. ABD içindeyseniz I-485 formuyla statü değişikliği, ABD dışındaysanız konsolosluk işlemleriyle başvurabilirsiniz. Her iki yolda da önce bir göçmenlik formunun (I-130, I-140 vb.) onaylanmış olması gerekir.
Beş temel yol vardır: (1) Aile temelli başvuru, (2) Çalışma temelli başvuru (EB-2/EB-3), (3) EB-5 yatırım vizesi, (4) İltica veya mülteci statüsü, (5) DV Piyango (Çekiliş).
ABD vatandaşlarının veya mevcut Green Card sahiplerinin yakın aile üyelerine, ABD'li işveren tarafından sponsorlanan yabancı çalışanlara, EB-5 yatırım şartlarını karşılayan yabancı yatırımcılara ve iltica hakkı tanınan kişilere Green Card verilir.
Şartlar başvuru kategorisine göre değişir. Genel olarak uygun sponsor veya nitelik, temiz sabıka kaydı, sağlık muayenesi ve biyometrik veri sağlanması gerekmektedir. Bazı kategorilerde öncelik tarihinin vize bülteninde güncel olması da şarttır.
ABD içinden başvurularda (statü değişikliği) ortalama 15–24 ay, ABD dışından konsolosluk işlemlerinde ise ortalama 11–18 ay sürmektedir. Çalışma temelli başvurularda vize bülteni bekleme süresi bu süreyi uzatabilir.
"Green Card" ifadesi, ABD kalıcı oturum kartının (Permanent Resident Card) yaygın adıdır. Kartın rengi tarihsel olarak yeşil olduğundan bu isim kalmıştır. Türkçe karşılığı "yeşil kart" veya "yeşilkart" olarak da kullanılır.
Amerika Green Card başvurusu, ya ABD içinden I-485 formuyla statü değişikliği olarak ya da ABD dışından ülkenizdeki ABD konsolosluğu aracılığıyla yapılır. Her iki yolda da önce bir göçmenlik formunun (I-130, I-140 vb.) onaylanmış olması gerekir.
Evet, "yeşil kart" ve "Green Card" aynı belgeyi tanımlar: ABD Kalıcı Oturum Kartı (Form I-551). Her iki terim de aynı başvuru sürecine tabidir.
Evet. Çalışma veya aile temelli Green Card sahipleri 5 yıl sonra, ABD vatandaşıyla evli olanlar 3 yıl sonra, iltica yoluyla Green Card alanlar ise 4 yıl sonra vatandaşlığa (naturalization) başvurabilirler.
ABD Hukuku'ndaki önemli gelişmelerden haberdar olmak için bültenimize abone olabilirsiniz.
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!